But now I know your view on this matter a bit better and I'll try to understand it.

Atoms can't be seen by the naked eye.

Owing to the bad weather, the garden party was called off.

That's not quite right. It's even completely wrong in many cases.

The meeting would've gone a lot differently if Morris hadn't been there.

The news leaked out.

Betsy showed us his new car.

When you think about it, it's all Kenny's fault for being so obtuse.

I was outraged by his answer.

It's likely that Donovan would agree.

Why are you learning English?

He's got enough money to buy a house.

Hiroyuki took Willie's picture.

Let's go somewhere nice.

Elsa wants to know your opinion.

Nowadays his father goes to work by car.


Who's more likely to remember the circumstances of when this photo was taken?


Please come and see me next Sunday by all means.

It was a long day.

How many windows are there?


Why do you not call her up?

Dan and Linda didn't even have sex.

His ideas carry a lot of weight.

A stranger groped Spyros's breasts as she was returning home.

James felt betrayed and humiliated.


Why aren't you here?

Some of my best friends are British.

Sandip still hasn't answered my email.


I disposed of all the books.

I told it to my mother first and foremost.

If I had not gone to India, I would have been sitting at a beach in the UK now.

(207) 310-2837

It's hard for Peggy to talk about that.

(912) 785-0659

I don't know if you'd understand.

A sudden wave of sickness overpowered him.

I can't help but laugh at how foolish you were.


I'm glad you're OK.


Oh, there is a sun shower.

I turned the TV off.

Next Thursday is a holiday.


We were going to try that.

Nigel thought that Kim was probably over thirty.

The music is too loud.

Don't go for a walk naked!

I am proud of his honesty.


We broadcast news on the hour.

Raja knew exactly where he needed to go.

I wish I had the courage to do what Vincenzo did.

"What's up with his voice?" "Look down." "HELLO." "I see. He texts with his mouth." "A crude description, but accurate."

That'll take a couple hours.

That was very helpful.

Mother has gone to the market.

The metallic gate to what seemed to be another universe became the paragon of postmodern Shinto.

I'll eat anything.

The test was very difficult.

That guy smells of garlic.

When you talk of the devil you will hear his bones rattle.

Julianto hit the nail right on the head.


He said that he was giving a party that week, and that I was invited to it.

Are you tired right now?

They danced the whole night.


Tell me where Murray is.


If your windows are not airtight, moisture will seep in.


Paula and Pitawas didn't know.

Nobody goes outside in this kind of weather.

I took it for granted that he would become a member.

My conjunctivitis is chronic.

A lot of people live for the future, not for the present.

Hey, who are you?

I own this property.

Collin was crazy, you know.

Tait falls in love with every woman he meets.

Did you see what Nelken did to Anne?

If Bonnie had had enough money, he would have gone to Boston with Bernie.

(808) 224-5141

Alison says you may not need to do that.


You don't need to thank us.

I should've been honest with you.

I've been with this guy in some serious takedowns.

I'll take him to dinner.

I've caught a bad cold.

I'll kiss you if that's what you want.

When would you like to see him?

That's what Elliott meant.

You said I wasn't to interrupt.

(815) 500-4273

I don't want you to think I'm nuts.

I have been corresponding with a pen pal in the USA for a year.

He returned to his land a different man.


It's not as simple as it seems.

You reach him by calling this number.

We talked until two.

The dog chased the rabbit.

Are you settling in?

(660) 699-3278

No blame attaches to me.

The exile yearned for his home.

I never want to talk about what happened.

Where did you look?

Brent couldn't get a word in edgewise.


Check it again.


I learned a lot this weekend.

He got his left ear pierced.

I'll protect him.

(616) 754-2460

Shirley bought some expensive meat to cook for dinner.

(231) 323-6721

Harvey didn't know what to say, so he didn't say anything.

Earle might object.

Tatoeba: Let the 'mortal translation' begin!


Cynthia used to be a used car salesman.

Henry hung the picture on the wall.

Donovan could find Jill's house easily.

Mitch pulled his cap down over his eyes.

See how much more carefully made these are compared to those?

What made you so mad?

You should not judge a man by his appearance.

Should I try it?

Psychology is the scientific study of the mind.

No-one is more capable of translating your sentences than yourself, surely.

Do you speak Spanish?


I want this dog.

I think Alexander is going to win.

I would rather stay at home.

(620) 403-7808

What should one ask to start a conversation?

(800) 900-2053

The news brought her a lot of publicity.

The tourists took lots of pictures.

It wasn't difficult to understand.

He escaped from prison thirty years ago and has been on the lam ever since.

I'm sorry to have kept you waiting for such a long time.

Why are you trying to hide your feelings?

Boundless snow covered all that could be seen.

The road was gray with dust.

Administrator and moderators are working for the best language tool, Tatoeba Project.

Time for action!

Thank you for helping me with my homework.


We need to have a little talk.

Carl stole my candy.

Wolf hardly ate anything.

(855) 293-5335

She was greedy for love.

(603) 694-9289

Would you mind telling me what you're doing?


Our band will be on tour for the next three months.

(334) 531-5218

Geoffrey really was horrible to you.

Knowing which was the original language of your holy writings is important.

Ole is always in a hurry.

Can I invite Deirdre to dinner tonight?

I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter.

(954) 934-0724

Unfortunately, the store was closed.

Both children are deaf.

When did you finish writing the report?

I can't pay the rent.

The Toronto International Film Festival is the largest film festival in North America.


When I was ten years old, I thought that when I would be sixteen, my life would be cool.

He has been to England twice.

Everyone is going.

Manners are like the piano. If they aren't learned early on, they're never learned.

How will you manage?

That medicine worked well for me.

She knows English, Chinese, Esperanto and Morse Code.

Reiner, this isn't about you.

I know what may happen here.

You weren't even paying attention.

Canopus is the brightest star in the constellation Carina.

Why are you in a rush?

The goal is not to affect current oil production, but to obscure that country's energy future.

What will you live on while you are there?

She opens the door.

We chose this one.

She practises the piano every day.

Who are you and why do you have my phone number?

Of all the personages whose marvelous doings once filled the minds of men, he alone survives. He has outlived all the great gods, and all the impressive and poetic conceptions which once flitted between heaven and earth; these have gone, but Santa Claus remains by virtue of a common understanding that childhood shall not be despoiled of one of its most cherished beliefs.